第 3 季

Bette和Tina的教育方法遭到社区义工的不满；Dana与Lara复合Alice伤心欲绝；Helena发现Alice与塔罗牌算出的爱人有很多共同点；Shane随Carmen见她家人，Carmen的妈妈很喜欢Shane，并让她穿裙子；Jenny的家人不认同她的性取向并让Jenny咨询医生，Jenny与Max XO被发现与父亲大吵后再次离家。

Max因为如厕问题与痞子发生冲突，Jenny挺身相救；Alice依然对Dana念念不忘； Bette失业在家，担心无法找到喜欢的工作而无法抚养小An； Bette希望Kit的儿子David在社区人员面前担任小An的重要男性角色，却遭拒绝；Shane与Carmen很相爱，Shane穿着裙装高跟鞋做了很女人的发型参加Carmen的宗教聚会。

Bette与Tina因为经济问题争吵，Helena邀请Tina一起工作，Bette与Tina产生矛盾；Jenny与Max 成为Shane和Carmen的新室友；Max觉得自己无法融入Jenny的朋友中；Alice依然无法忘记Dana；Tina接受了Helena的工作邀请；Bette要拍卖她抽藏已久的艺术品。

Kit介绍一个很好的机会给Carmen，Carmen因此无法参加Shane的开业party；Bette与Tina因为Bette要去华盛顿产生矛盾；Kit和小An的男保姆angus擦出火花；Max 在聚会中首次谈到变性这个话题；Alice依然痴迷于Dana；在华盛顿，有Les议员想诱惑Bette，Bette电话Tina想得到Tina的在乎，Tina没表态，但Bette并没有背叛Tina；Shane的新店顺利开业。

Dana被检测出患乳癌，并没有告诉朋友们她的真实病情；Bette发现Tina与男网友的调情聊天记录；Shan和Carmen因为卫生问题与Max发生不愉快；Tina与Bette有很多摩擦；旧情人光顾Shane的店Carmen吃醋；Tina坦诚了在网上出轨；Shane也出轨了和那个老情人。

Shane与Carmen大吵，Shane说了一些违心的话，伤了Carmen的心，后来终于真情流露； Dana接受手术，但癌细胞已经扩散，医生以Lara不是 Dana法律意义上的家人不肯告诉她病情，Dana的家人也不接受Lara；Kit和angus被BetteTina发现，Bette反对。

Max注射了雄性荷尔蒙；Helena发展新恋情，却不知已陷入一场阴谋中； Dana生病后脾气暴躁，经常莫名向Lara发脾气让Lara离开她；Alice劝Dana去Kit的酒吧看演出却被Carmen一句无心的话伤害。

Bette和Tina分手，去华盛顿接受冥想治疗，社区人员质疑她们是否能够完成领养；Dana应为化疗的原因掉头发；Dana剪了新发型；angus对Kit的制作团队不满；Jenny想把她们的les生活写成小说，遭到Max的反对。

Max接受医生的建议举行筹款晚会遭到的反对；Tina在家的游泳池里与小An和Helena的孩子玩，首次遇到了Henry；Max嫌筹款晚会收到的钱少与Jenny发生着争执；Carmen的妈妈邀请Shane参加家庭聚会，Carmen和Shane出柜，没有得到Carmen家人的认同；Alice要去约会Dana有些吃醋；Dana病情恶化；Tina与Henry苟合转投异性恋.

Carmen向Shane坦白曾背着她偷情；Jenny再次遇到Tin已有怀孕的妻子； Max不满Jenny在别人面前提到她变性；Jenny与Tim不欢而散；Helena被她的情人以性骚扰控告；Dana抢救无效，因病去世。

Alice对Dana葬礼上牧师的发言表示不满；Bette见了Tina的“新男友”，并为它们拍了全家福；Alice等一众好友到Dana曾住过的地方，大家回忆与Dana相识的过程；Carmen答应Shane的求婚。

Shane见了她的生父；Carmen和好友试婚纱； Shane去生父家并邀请他们参加婚礼；Bette的律师在Bette不知情的情况下给Tina发了一封Bette之前意愿的传真，Tina大怒决定独自抚养小An； Shane逃婚大家都很失望；Helena的母亲切断了她的经济来源；Bette抱着小An跑了。