第 1 季

战火逼近的流言四起，这座法国小镇的人们却还照常过着日子。毫无预兆地，轰炸声骤然响起，德军坦克鱼贯而入，碾过街道。

难民如潮水般涌入村镇教堂，混乱与疫病随之蔓延，德军开始强行颁布严苛的管制条令。

地方警局与代理市长奉命配合德军执行管制，但并非所有人都能被牢牢掌控。

一名脱逃的法国士兵，为一位被德军击落而受伤的英国飞行员四处寻求救治。

1940年11月7日。电影放映途中，银幕上出现了贝当与希特勒握手的画面，观众趁着黑暗发出嘘声。法国警方奉命追查，誓言揪出所有不敬之人。

1940年11月11日。在邮局负责人苏珊娜的协助下，马塞尔发起了一场散发共产主义传单的运动。很快，让便察觉了他们的行动。