第 3 季

马塞尔抵抗行动出错，苏珊娜落入法国警察之手。新任德军指挥官威胁终止与锯木厂的合同，雷蒙·施瓦茨的生计岌岌可危。

丹尼尔告诉马塞尔，他们那位多年不曾往来的父亲已病入膏肓，时日无多。与此同时，共产主义小组正在筹划下一步行动。

露西安娜因怀孕的消息而心神不宁，在做出重大决定前寻求精神指引。一位外地来的党内官员来到维勒讷沃，协助共产主义者们对一名德军军官实施袭击。

苏珊娜和马塞尔在一次针对村民的随机搜捕中被抓，随后被带去接受德军审问。奥尔唐斯与海因里希的秘密恋情仍在继续，丹尼尔渐生疑心。

丹尼尔在德·莱弗的协助下，调查维勒讷沃食品供给失踪一事。与此同时，奥尔唐斯与露西安娜各自的恋情均遭曝光。

德国警察开始监视马塞尔，试图借此查出他的行动网络。雷蒙从他那秘密生意伙伴处接到了一个不寻常的请求。

马塞尔与共产主义战士们敲定细节，准备实施刺杀德军指挥官的方案。露西安娜答应嫁给朱尔，条件是朱尔必须接受洗礼。

为报复两名德军军官遇刺，德军要求处决二十名法国人质作为报复。丹尼尔竭尽全力，试图挽救这些人质的生命。

伊冯被海因里希·米勒逮捕，但他拒绝出卖自己的同志。古斯塔夫确信父亲身在瑞士，萌生了独自前往投奔的念头。

儿子病倒后，马塞尔决定不顾一切，前往丹尼尔处探望。奥尔唐斯获悉，若海因里希不在二十四小时内抓获袭击案的真凶，他将被调往俄国前线。

丹尼尔协助马塞尔脱逃后，遭到海因里希逮捕。奥尔唐斯恳求释放丹尼尔，然而海因里希仕途岌岌可危，他必须逼迫丹尼尔说出其兄的下落。

马塞尔面临一个至关重要的抉择：是服从命令，还是抗命不从。暂时寄居丹尼尔家帮忙打理家务的奥尔唐斯，试图挽救她的婚姻。