第 6 季

三名十五岁的少年在学校组织的实地考察途中集体失踪，助理局长梅森将此案列为最高优先级的“紧急失踪事件”交由重案科侦办。三名少年均来自圣约瑟夫少年庇护所，初步排查显示这可能是一起相约离家出走，但随着时间推移，证据指向了更黑暗的方向。与此并行的一条线是，多项零散的情报开始交织出一个令人毛骨悚然的推断——销声匿迹多年的连环杀手菲利普·斯特罗，可能已经秘密潜回了洛杉矶。

对三名失踪少年的搜救仍在争分夺秒地进行，重案科在追查过程中遭遇了层层阻力：一名言语闪烁、明显有所隐瞒的可疑神父，一名满怀愤怒的前夫，以及来自联调局突如其来且蛮横的干涉。就在丽多和重案组全力应对这些外部压力时，拉斯蒂突然向弗林和丽多提出了一项令两人都措手不及的请求，给这个已经十分紧张的家庭再添一层波澜。

随着重案科逐渐接近圣约瑟夫少年失踪案的真相，第二名少年的下落开始有了眉目，但每一条线索都牵扯出庇护所背后更深层次的渎职与罪恶。就在整个团队为寻找最后一名下落不明的少年而竭尽全力之际，丽多的私人生活出现了严重危机，一些来自她过去的旧事正以前所未有的威胁态势危及她的职业生涯。

丽多在办案途中突遭严重的健康崩溃，被紧急送往医院抢救，普罗文扎临危受命接管整个团队。联调局声称已在墨西哥“找到”了男孩们，但普罗文扎凭借多年的刑侦直觉判定此事有诈，他带着重案组与联调局展开了一场硬碰硬的正面交锋，要求对方交出孩子。与此同时，心理医生乔博士被紧急召来介入危机，失踪少年的父母们陆续赶到，混乱迅速升级至顶点——而这场混乱最终又指向了另一个全新的犯罪现场。

圣约瑟夫三少年失踪案在经历了无数曲折之后，迎来了一个出乎所有人预料且令人唏嘘的终局。丽多在案情收尾的同时，试图勉强撑住自己愈发力不从心的身体，面对即将从外地赶来的家人，以及她与弗林正在快速迫近的婚礼。在生命的脆弱与无常面前，丽多必须在职责、家庭和所剩无几的个人时间之间做出最艰难的平衡。

一名长期为受压迫女性提供无偿法律援助的知名女律师被发现陈尸家中。由于此人为大量饱受虐待的弱势群体代理人，她的仇家名单几乎遍布整个洛杉矶——从心怀不满的前夫、家庭成员，到曾被她公开指控性侵的知名导演和退役球星。每一个享有极高社会声望的嫌疑人都在竭力阻挠调查。与此同时，拉斯蒂与古斯塔沃之间的关系因长期的理念分歧而出现了新的摩擦，两人试图在不伤害彼此的前提下重新界定他们的未来。

重案科在深入侦办这起被命名为“铲球”的连环案件时，在附近区域又发现了另一名以相似手法遭杀害的年轻女性，这使得丽多逐渐意识到她们面对的极可能是一桩长期的连环性侵与谋杀系列案。就在案情出现关键突破之际，丽多的健康状况再次亮起红灯，迫使她必须正视自己身体的极限。而古斯塔沃对拉斯蒂提出的解决两人关系困境的折中方案，表现出了一种出乎拉斯蒂预料的强烈反应。

在并案侦查这两起看似独立实则密切相关的谋杀案时，重案科的多名警探逐渐从“铲球”体育酒吧的工作环境入手，挖出了一张涉及多名女服务员在职场被下药、性侵并遭封口的恐怖黑网。关于连环凶手真实身份与犯罪模式的全新推论开始聚集，丽多正准备带队收网之际，一起毫无预兆的突发事件粗暴地打断了重案科的节奏，整个调查被甩出了轨道。

丽多就自己持续恶化的心脏病情做出了一个极为冒险的决定——她选择将手术推迟，要求医生用药物强行支撑她完成眼前的工作。在面对数名被性侵的幸存者后，丽多将她们提供的证词碎片拼凑成一个无懈可击的逻辑闭环。她把这起连环性侵与谋杀系列案的真相彻底还原，并将那名利用权势与“兄弟会文化”掩护作案长达数年之久的真凶引向了法庭。她用自己的健康为代价，在一切尘埃落定之前确保了正义不会被再次拖延。然而当所有手铐都锁紧之后，丽多终于在自己最信赖的队员们面前坦白了那个一直被她和弗林小心隐瞒的秘密。

执法系统内部一名关键人物意外死亡，现场所有痕迹都指向一个刚刚越狱不久的老对手——菲利普·斯特罗。这名连环杀手在销声匿迹许久后终于再次浮出水面，并且显然正在洛杉矶市内活动。丽多的儿子里奇主动协助警探们追查一对与斯特罗过往有神秘关联的贝希特尔夫妇的下落。与此同时，面对拉斯蒂在巨大压力下的迷茫，丽多的女儿艾米丽·丽多以过来人的身份给了他一段极为通透的建议。

由于斯特罗极善于隐匿行踪，重案科无法依靠常规手段锁定他的当前位置，丽多决定反其道而行之，派遣队员们深入挖掘斯特罗遥远的童年与青年时期。在那些尘封已久的档案中，他们试图找到这名恶魔在人性彻底扭曲之前留下的最初裂痕。与此同时，助理局长梅森在此案上的决策与重案科产生了严重的分歧，普罗文扎带头与之正面交锋。而拉斯蒂因为被迫与古斯塔沃在人手紧缺的高压下近距离共事，两人的关系因无处排解的压力而变得异常紧绷。

菲利普·斯特罗与他那名年轻的英国同伙正在按部就班地推进他们精心策划的终局计划，重案科感受到的时间压力急剧攀升。普罗文扎强硬地向梅森施压，要求立即增加专案组的资源配置，并直言不讳地指出了目前警方部署中存在的致命漏洞。在这条与连环杀手赛跑的道路上，拉斯蒂冷静地梳理了斯特罗在多年犯罪中留下的所有行为模式，最终挖出了一条被所有人忽略的关键线索。

陶警探被困在了一间疑似被安置了炸弹的密闭房间内，他的生命危在旦夕。普罗文扎凭借数十年的老道经验，终于识破了贝希特尔夫人的真实身份以及斯特罗设置的身份伪装陷阱。在长达十三年的时间跨度后，重案科与菲利普·斯特罗——这个夺走了无数无辜生命、让所有探员的人生都刻上伤痕的恶魔——正面对决。在一场赌上了正义、生命与彼此信念的最终对峙中，丽多带领着她的队员们完成了最后一次出击。然而在与魔鬼同归于尽之后，严重透支的身体终于向丽多发起了最终的清算。她在弗林的怀抱中缓缓倒下，身旁是那群她一手带出来的、早已成为家人的警探们。在生命的最后时刻，她以警长的身份结束了战斗，以一个被深爱着的女人的身份告别了这个世界。