第 3 季

KAOS 的模仿者联盟正在充当 CONTROL 特工的复制品，试图窃取弹头计划并对 CONTROL 造成严重破坏。在真正的麦克斯被绑架并被冒名顶替后，他设法逃脱，委员会必须确定谁是真正的麦克斯！

麦克斯准备出庭指证卡奥斯特工埃尔伍德·塔德伯里。然而KAOS决心不惜一切代价阻止他。

KAOS 将阻止 Smart 出庭指控他们的一名特工。

麦克斯的新线人承诺提供涉及 KAOS 最高领导人的证据，但事实证明该线人早已死亡。马克斯必须召开降神会来获取证据。

随着财政压力得到控制，每个人都在承担额外的工作。

KAOS 用音爆攻击 CONTROL 总部，并威胁要对纽约市使用它。

一位乡村歌手不小心吞下了伪装成橄榄的 KAOS 发射器。麦克斯必须保护她免受 KAOS 特工的侵害。

KAOS 设计了世界上最强的机器人。

马克斯和 99 前往失落湖追查破坏导弹发射的人。

英国CONTROL分部需要麦克斯进行卧底。

麦克斯和 99 必须渗透到一个名为“紫衣骑士”的摩托车团伙中，因为CONTROL相信他们在麦克斯看守时绑架了外国总理。

麦克斯被一名 KAOS 女特工中毒，必须寻找解药。

当CONTROL一名顶级科学家去世时，事实证明他并不是这些行动背后的真正大脑。

麦克斯前往科洛尼亚保护国王免受邪恶的同父异母兄弟巴兹尔的侵害。

这个国家的许多青少年在 Groovy Guru 的魔力下不断舞动，Groovy Guru 正在帮助 KAOS 通过青少年接管这个国家。 Guru 计划煽动全国年轻人骚乱并摧毁所有政府机构。

麦克斯收到了他的陆军好友希德·克里姆的来访。然而，在他到达之前，一名来自KAOS的女叛逃者出现，给了麦克斯一本小黑皮书，其中包含各个KAOS特工的名字。

发现麦克斯是一名间谍后，席德无意中将一本他认为是普通黑书的东西交给了KAOS特工，并陪伴麦克斯寻找这本书，而臭名昭著的大师，一名顶级KAOS刺客。

在这部逃亡者系列中，麦克斯被KAOS陷害。他被指控犯有银行抢劫罪和谋杀罪。这是一名戴着麦克斯脸面具的独臂男在目击者面前射杀银行警卫造成。

99 觉得自己在 Control 没有未来，和 Max 也没有未来，于是决定离开，并接受了与英俊、富有的 Victor Royale 的求婚。麦克斯感到嫉妒，去追求99。在一次暗杀行动中救了罗亚尔后，他为麦克斯提供了一份保镖的工作。

马克斯和 99 在游乐园享受假期。他们几乎没有意识到游乐园实际上是 KAOS 秘密基地。

局长告诉 Max & 99 《周末新闻》杂志正在报道CONTROL。菲茨莫里斯先生想陪同两名CONTROL特工一起办案。局长选择了 Max & 99。

阿尔伯特·菲斯特开始用他的新型无声炸药炸毁世界。

KAOS 特工打伤了美国运动员，扰乱了一场国际田径比赛。

局长接到是总统的电话，他被解除了职务。而实际上，是 Kaos 的声音模仿者 Gorshen通知局长，从今天开始，麦克斯是新局长。这是KAOS渗透并摧毁CONTROL的一部分计划。但是有麦克斯负责，KAOS真的不需要计划。

该故事恶搞 NBC 的《我是间谍》，该剧中的罗伯特·卡尔普 (Robert Culp) 客串了一个角色。

CONTROL 尝试获取包含 KAOS 线人和特工列表的文件。