第 3 季

一名电视记者指控亨特不当使用武器。怀勒队长晋升为副局长。

一名警察在与亨特约定会面后遭谋杀。

麦考尔认为一名涉嫌杀害妻子的男子是无辜的。

亨特目睹一名缉毒局探员遭枪击，但尸体却不翼而飞。

卡洛斯·马里亚诺——那个强奸麦考尔并枪击亨特（最终被亨特反杀）的劳尔·马里亚诺的兄弟（详见《性侵复仇》），来到洛杉矶要为兄长之死向亨特复仇。和他兄弟一样，此人同样享有外交豁免权庇护。国务院官员警告他不要轻举妄动，因为他的国家是美国的重要盟友。亨特试图以正当防卫为由说明其兄弟的恶行与自己被迫反击的立场，但对方无动于衷。最终卡洛斯绑架了亨特并肆意嘲弄，亨特挣脱后仅将其击伤。亨特将其移交法办，因其犯罪行为，该国政府可将其驱逐出境。在机场，亨特试图确认这个复仇者已放弃执念。

一名旧金山警察在有人试图枪击其儿子后，加入亨特和麦考尔共同调查案件。

当杰弗里·怀亚特、罗伯特·凯法特和菲利普·埃珀森涉嫌对年轻女子朗达·伯克下药并实施强奸时，亨特和麦考尔不得不调查这位悲痛欲绝的姐姐。由于三名年轻男子因技术性问题被无罪释放——一名年轻警官在杰弗里·怀亚特认罪前未宣读米兰达警告——姐姐希拉怒不可遏。尽管亨特理解她的沮丧并不断建议她以精神失常为由辩护，但仍对她保持怀疑。麦考尔坚信这名女子的清白，并将注意力转向其中一名受害者的哥哥大卫·凯法特——只要同父异母的弟弟罗伯特消失，他就能掌控巨额财富。当埃珀森和凯法特相继遭枪击身亡后，怀亚特不知该信任谁……最终却错信了不该信的人。

方线人运动健将詹姆斯目击凶案后，坚信自己能获得巨额酬金。

一位富商的妻子遭绑架，园丁为救她不幸遇害。亨特与麦考尔展开调查，但丈夫只求妻子平安归来，遂同意支付赎金，妻子终获释。两人对她进行问询却一无所获。事后她与情人——即绑匪头目——秘密会面，因园丁之死陷入消沉。情人提醒她行动初衷：丈夫逼她签署的婚前协议。丈夫的秘书察觉真相企图勒索，反遭灭口。当妻子决定自首时，情人欲下杀手，幸得亨特及时相救。最终丈夫表示将动用所有资源为她辩护，因他将这场悲剧归咎于自身。

麦考尔的朋友和一位歌手的摇滚明星前夫双双失踪。

一群极端分子抢劫了一家枪店，却将一名受伤的同伙遗弃。亨特试图从她那里获取信息，但未能成功。

亨特前往澳大利亚悉尼，试图寻找三年前一位旧爱失踪的线索。

亨特在休假准备向大陪审团作证期间，与被告的女友产生了纠葛。

麦考尔反对五年前枪杀她丈夫的囚犯获得假释。尽管她持反对意见，该囚犯仍被释放，她开始跟踪他，希望收集他可能犯下的另一项罪行的证据，但计划适得其反，她遭遇了与她已故丈夫相似的陷害。

麦考尔卧底时装模特，旨在捣毁一个针对酒店独居商人的盗窃团伙。当斯波蒂·詹姆斯意外出现并暴露了麦考尔的伪装时，亨特试图及时赶到，阻止他们遭遇不测。

科斯林警长在目睹女友被谋杀后，将犯罪证据栽赃到亨特家中，随即开始了逃亡生涯。

一名因袭击钢琴家而被定罪的粉丝出狱后，再次对这位钢琴家构成威胁。

亨特必须确认枪击案受害者的身份，以拯救一名被误击的孕妇腹中婴儿。

亨特在追踪一名因证据不足而被释放的抢劫杀人嫌疑犯时，发现前女友正被一名可卡因毒贩追杀。

麦考尔和一名线人在该线人向她提供有关沿卡车路线运营的卖淫团伙的信息后遭到枪击。当亨特前往墨西哥与皮条客会面时，被指控犯有谋杀罪（第 1 部分，共 2 部分）。

麦考尔和一名线人在该线人向她提供有关沿卡车路线运营的卖淫团伙的信息后遭到枪击。当亨特前往墨西哥与皮条客会面时，被指控犯有谋杀罪（第 2 部分，共 2 部分）。

麦卡勒的生命被一名神秘枪手所救，而亨特却失踪了。