第 3 季

汉娜回到梅多斯，她作为 Utrax 忠诚学员的身份得以保留，这要感谢约翰·卡迈克尔，他领导着学员计划，但被玛丽莎强迫帮忙。当学员们准备执行第一次任务时，玛丽莎联系了维也纳的一名 CIA 分析师，他是目标名单上的一名分析师，并利用他获取信息。在巴黎期间，汉娜遇到了她的目标阿巴斯，一位魅力十足的年轻活动家。

汉娜无法忘记阿巴斯，于是打破常规，前往他的安全屋拜访他。当玛丽莎从汉娜的照片中认出主席时，她的世界崩溃了。当汉娜和玛丽莎计划破坏下一次暗杀时，一个小错误引起了怀疑。汉娜拦截了派去调查的 Utrax 特工，但卡迈克尔被揭露为叛徒，导致汉娜和玛丽莎遭到伏击。

汉娜和玛丽莎的行动迅速，因为她们的真面目已经暴露。她们计划前往维也纳，相信那里是先锋总部和暗杀计划的所在地，但汉娜先去寻找阿巴斯。玛丽莎继续前往维也纳。两人都没有意识到她们正陷入陷阱。

汉娜和玛丽莎闯入先锋总部，发现了暗杀名单背后的可怕真相以及名单的制作过程。在里面，玛丽莎与埃文斯（又名主席）对峙，汉娜带着证据逃走，以推翻该计划。

汉娜和玛丽莎几乎失败了。汉娜被埃文斯俘虏，而玛丽莎用来推翻该计划的证据却被加密，无法使用。当汉娜试图逃跑时，她发现了可能是推翻先锋计划的关键，但埃文斯的残酷审讯可能会在汉娜使用它之前就击垮她。

汉娜和玛丽莎作为囚犯返回先锋总部，但她们肩负着一项使命，即找到推翻该计划所需的证据。当她们意识到阿巴斯和他的女儿处于危险之中时，她们飞奔去营救他们。在维也纳郊外的森林中，汉娜必须拯救阿巴斯，而玛丽莎则最后一次面对埃文斯。