第 1 季

英法警探因在海峡隧道内发现一具尸体而联手办案。

凶手发布视频，声称这些杀戮是其宣称的"五大真相"中的第一个。卡尔调查杰玛的失踪案，凶手的"第二真相"随之浮出水面。

连环杀手升级了跨越英吉利海峡的行动，在其"道德"征伐中将目标对准了另一位年长的受害者。英法警方争分夺秒，必须在更多生命被残忍剥夺之前确认并抓捕凶手。

警探们奋力寻找一位年迈的士兵。与此同时，天真的少女索菲寄居在看似无害的本吉家中，她是否安全？

凶手的"第三真相"随着本吉执行其"武士使命"而开启。警方希望利用离家出走的少女索菲来诱捕凶手。

随着青少年被活活烧死，警方怀疑这又是"真相恐怖分子"的毒手。他们最终实施了一次关键逮捕。在这部张力十足的英法惊悚剧中，杀戮会就此终结吗？

随着连环杀手在其第五个也是最后一个"真相"中的行动升级，警方认为他们可能终于找到了一条线索。随着劳拉对另一个男人的调情举动日益升级，她与卡尔的关系发生了转折。

法国警方逮捕了头号嫌疑人，但随后又让其逃脱。紧接着，他们的首席警探失踪了。事情最终开始明朗起来，但有件事正困扰着卡尔。

警方离抓捕凶手仅差毫厘，卡尔的处境却急转直下。他们能及时赶到吗？

"真相恐怖分子"改变了行动方向，这让卡尔无法承受，几近崩溃。抓捕凶手会付出怎样的代价？一场令人毛骨悚然的对决就此展开。