第 1 季

一对年轻夫妇在家中遭到袭击后，该案件在社区中引起了震动，激起了跨种族的紧张关系。

36个小时过去了，震惊慢慢让位于现在摆在受害者和被告面前的严酷现实。

在传讯被告近一个月后，所有相关人员的情绪复杂化继续加深。

Russ和Barb收到了他们疏远的儿子的来访。一些新的信息显示，Carter的辩护团队正在为保释听证会做准备。

在被保释后，Carter试图与Aubry一起逃离管辖区。Barb在奥克兰处理她大儿子的葬礼，她的小儿子Mark向他母亲透露了一个微妙的消息。

Barb与媒体交谈，为她儿子的案子争取一些关注。Carter在狱中的情况越来越糟。

Carter仍然被单独监禁，Aliyah会见了一位调查员，他发现了有关她哥哥案件的新细节。Mark的未婚夫来到莫德斯托，与Barb见面。

Aliyah计划为Carter的案件组织一次游行，结果导致了情绪的高涨。

Alonzo从一个意外的来源寻求帮助；Aubry收到的消息让她心烦意乱。

当针对Matt Skokie的角色的新指控曝光时，Russ必须挑起这场斗争。

该案落下帷幕，永远改变了相关人员的生活。