第 1 季

刚刚走出婚姻的山姆医生带着年少的儿子尼克搬入格雷大宅的隔壁。凯茜和格雷丝赶紧张罗准备，表示欢迎。

凯茜和山姆仍无法达成一致。尼克的鬼把戏让格雷丝中了计 — 她被人指责偷东西。

一位年轻女子受到惊吓后想在格雷大宅里躲一躲，凯茜试图为她提供帮助。米德尔顿的居民们为遗产文化节上的 10 公里赛跑活动预热。

大家都在寻找一位从凯茜家神秘离去的客人。尼克向格雷丝倾诉心事。瑞安的前女友出席了文化遗产舞会，引来一场对峙。

惹是生非的表妹艾比盖尔来了。她不但吸引了山姆的目光，还激发了格雷丝逆反的一面。凯茜必须对她保持警觉。

艾比盖尔在米德尔顿的所作所为让凯茜很不安，她担心表妹会闯祸。格雷丝和尼克开始妥协并寻找中间立场。

米德尔顿即将迎来一场罕见的暴风雪，凯茜担心留在灰房子里的小两口。她感觉这位有孕在身的准妈妈可能会遇到麻烦。

镇上遭遇暴风雪时，伊芙的老公布莱恩突然病倒，凯茜和山姆对他进行照顾。格雷丝、尼克和安东尼被困在图书馆里。