第 5 季

一名男子走出酒店的电梯，浑身是血。 他走近接待处，大喊他杀了人。 当吓坏了的接待员试图摆脱报警999电话时，该男子抓住了电话，但警察已经收到报警。

一名心疼的妇女来到卢顿警察局，警察不得不告诉她，她 76 岁的丈夫因涉嫌历史性虐待儿童而被捕。

Amanda来到卢顿警察局，声称他的生命处于危险之中，他刚刚从一个拥有奴隶的团伙中逃脱。 200 多名警官对嫌疑人进行了黎明突袭。

一名男子被袭击并在拥挤的酒吧地板上昏迷了 30 多分钟。 侦探们在寻找证据时面临着一堵沉默的墙。

贝德福德郡警察特别忙。 一名护理人员否认偷了金手镯，一名男子否认参与刺伤，一名嫌疑人被问及袭击事件。