第 5 季

Dsec 主管 JJA 已正式接掌“局”的领导权，而玛丽-让则已调任埃及。随着一篇关于乌克兰行动细节的报纸报道赫然登场，整个机构陷入了巨大的动荡之中；由于深恐内部存在泄密者，机构上下正笼罩在人人自危的猜忌与恐慌之中。

在前往里加的途中，西尔文在莫斯科机场神秘失踪。与此同时，玛丽-让正身处西奈沙漠，她必须与埃及探员拉姆塞斯展开合作。

马洛特鲁已成功渗透进俄罗斯联邦安全局（FSB），并化名为“帕维尔·列别杰夫”开展行动。与此同时，西斯特龙正处于最高级别的保密状态下，被秘密派遣前往开罗执行任务。而在另一边，朱尔斯向 JJA 宣布他已成功锁定了西尔文的手机信号；然而随后的数字追踪结果却令人震惊——西尔文竟然出现在柬埔寨的金边。

莉兹·伯恩斯坦与“骡子”正保持低调，持续开展秘密调查，试图揪出潜伏在机构内部的那个“鼹鼠”。在索洛涅度过了几周的休整期后，马琳娜重新回到了巴黎的工作岗位。与此同时，西斯特龙正负责指导安德烈亚，教导其掌握以色列黑客所使用的各种计算机程序与技术手段。 而在金边，西尔文决定加入由维拉领导的行动小组；然而在巴黎总部，他的上级们却对他能否应对此次任务带来的极端风险深表疑虑。

一场西奈部落首领的峰会即将在尼罗河索曼酒店召开，而玛丽-让正潜伏于此执行秘密任务。与此同时，埃及安全官员福阿德远赴巴黎，准备与对外安全局（DGSE）进行接洽。而在约旦，马琳娜已与安德烈亚汇合，全力协助其推进既定任务。

在对外安全局（DGSE）内部，JJA 的工作正面临着极其严密的审查。其中，Dsec 部门对他管理“起搏器”（Pacemaker）的方式表现出浓厚的兴趣，而后者此时正身处于柬埔寨执行任务。与此同时，在开罗，玛丽-让惊觉自己的酒店房间已被安置了窃听器；而在另一边，“起搏器”在工作期间也始终处于严密的监视之下。

JJA 接到了正式指令，允许他着手招募米哈伊尔。随后，他随即联系了身在莫斯科的帕维尔，共同商讨具体的行动策略。与此同时，俄罗斯方面派遣西尔文前往首尔，企图拉拢天才黑客“黄俊”（Yellow Joon）入局。而在巴黎，西斯特龙坦承自己对 JJA 的领导力已失去信心；远在开罗，情报显示一场袭击行动迫在眉睫。

米哈伊尔·卡洛夫收到了一份包裹，里面赫然装着西尔文工作时使用的那个U盘。面对这一突发状况，他既感到震惊又深觉不安；在试图联络这位年轻黑客时，却得知对方正远在首尔执行任务。与此同时，俄罗斯联邦安全局（FSB）的安全主管阿列克谢·巴卡廷并未停止调查——他正持续追踪代号为“九月黑豹”的间谍，试图查明帕维尔是否真实身份是一名双重间谍。

玛丽-让已重返对外安全局。西斯特龙正忙于梳理从卡洛夫处获取的情报；与此同时，米海伊不得不向妻儿解释他们目前所陷的绝境。然而，约拿却遭遇了毁灭性的打击——他惊觉那个与自己缠绵了数周的年轻女子，其真实身份竟然是……俄罗斯特工。

玛丽-让正式递交了竞选申请，意图接替米歇尔·庞特出任机构负责人。与此同时，一名在巴黎游览的乌兹别克游客偶然发现了一件武器——此人是否也卷入了米海伊那场血腥的复仇计划之中？