第 4 季

卡琳即将出版她的揭秘自传，“蓝海洋”的女人们意识到，必须在全世界知晓真相之前，小心翼翼地向自己的家人坦白她们真正的谋生方式。

在自己的新书发布会上，卡琳发现出版商对封面做了低俗的改动，还对书中内容的真实性提出了质疑。玛嘉莉试图挽回扎尼尼。米娅和吉安卡洛继续玩着他们的把戏——这一次是当面交锋。

在电视上遭遇羞辱后，卡琳请求再给她一次机会，与保守派脱口秀主持人阿尔瓦罗・辛特拉一较高下。卢娜有了一位常客，两人的关系日益亲密。玛嘉莉试图引诱莱蒂西亚，以此接近扎尼尼。

当卡琳被不公正地指责与一起针对应召女郎的袭击事件有关时，她发起了一场反对性工作偏见的运动。与此同时，卢娜带母亲来到俱乐部；玛嘉莉和扎尼尼在互相引诱的游戏中屡屡碰壁；阿里尔威胁尤里；塞萨尔开始对自己的恋情产生怀疑。

卡琳接受了阿尔瓦罗的晚餐邀请，他再次向她发起挑战。卢娜与奥斯卡争吵后，克里斯重新出现在她的生活中。玛嘉莉终于得偿所愿。

卡琳成了一场阴谋的受害者，这场阴谋可能会让她锒铛入狱。奥斯卡的母亲突然到访，让他措手不及。玛嘉莉所在的多边恋社群的女人们试图说服扎尼尼，她们需要再加入一名男性。

卡琳迫于压力，不得不与地方检察官达成协议以出狱。玛嘉莉、莱蒂西亚和萨布丽娜为她们的多边恋家庭寻找另一位男性成员。尤里从现实生活中获得灵感，为他的下一部电影想出了一个点子。

卡琳认识了她的狱友，对方让她重新考虑自己的选择。阿里尔、塞萨尔、埃里克、卢娜和奥斯卡嘲笑尤里的新剧本，但米娅指出，他对他们所有人的刻画都非常真实。与此同时，玛嘉莉、莱蒂西亚和萨布丽娜找到了她们多边恋社群的第五位成员古加。

米娅利用诱惑的力量，揭露了扳倒卡琳的那场阴谋。奥斯卡对一个骗局产生了兴趣，而骗局涉及的人都与他关系密切。玛嘉莉很难与古加相处。

卡琳联合其他应召女郎，揭露那些试图让她们停业的人：其中很多都是她们的客户。与此同时，卢娜和弗兰四处寻找奥斯卡，吉安卡洛和米娅尝试约会，埃里克分享了一个重大消息。

卢娜努力适应没有奥斯卡的新生活。卡琳发现自己与吉安卡洛产生了分歧。米娅开了自己的餐厅。阿里尔因即将成为祖父的想法而心烦意乱。

卡琳接受了吉安卡洛的提议，参与他的一个游戏——赌注极高。卢娜对奥斯卡做出了决定，玛嘉莉也对自己的多边恋社群做出了决定。阿里尔和埃里克勇敢地承担起责任。