第 1 季

在沦为殖民地的洛杉矶，一位前 FBI 特工尝试进行一场危险的行动。他最终得到了一份佣金诱人但不甚光彩的工作机会。

威尔一面适应新工作和一面追捕炸弹客，与此同时，凯蒂秘密投靠抵抗者。麦迪与一个人脉通达的熟人重聚。

凯蒂开始执行第一个抵抗者任务，结果令人不安。同时，威尔锲而不舍地追捕赤罗尼莫，使得叛乱者的行踪存在暴露的危险。

家中遭遇炸弹袭击之后，费利斯质问凯蒂与威尔。为了给哈德逊制作胰岛素，麦迪同意为艺术品投机商工作。

跟随一条线索的指引，威尔和博尔随来到绿色区寻找赤罗尼莫。布拉姆溜出墙外，而尽管控制越来越严，凯蒂也来了。

在布鲁萨德带领“抵抗者”袭击了辛德尔的车队之后，辛德尔害怕发生政变，于是和凯蒂及威尔一起躲在约克。

威尔追捕不再抱有幻想的布鲁萨德，凯蒂处心积虑地将两人留在她的身边。麦迪卷入了伯吉斯夫妇异域情调的情感生活。

为交换通行证，奎尔与威尔达成交易，放弃自己的军队，但是凯蒂对于背叛的反应却令威尔深感意外。

外星人抵达周年纪念当天发生了暴乱，威尔为家人制定逃离计划，凯蒂则与埃卡尔特一起密谋绑架这个地区的“主人”。

躲在藏身处的叛乱者仓促检查“主人”的身体，威尔与麦迪争分夺秒地赶在镇压发生之前保护所爱的人。