分集
已收录 8 集,标注共 8 集
索尼娅·埃克与丈夫及三个孩子在斯德哥尔摩郊外过着幸福美满的生活。然而某一天,一切都突然改变。丈夫弗雷德里克遇害,索尼娅为了保护孩子们,被迫跨越底线,踏入犯罪世界的深渊。
全家人守候在医院里,弗雷德里克伤重不治身亡,家庭陷入悲恸。斯坦因被施压逼问,究竟是谁枪杀了布罗曼的人。警方对埃克家展开了彻底搜查,试图寻找与凶案有关的线索和弗雷德里克生前参与大麻交易的证据。
索尼娅试图查出“少校”究竟是谁。斯坦因则在四处寻找失踪的可卡因,这35公斤毒品正是引发一切动荡的导火索。正在被羁押的尼克拉斯希望索尼娅在他入狱期间代为打理家族的犯罪生意。克里斯蒂安·布罗曼向斯坦因逼债,要求归还因毒品失窃而拖欠的钱款。
巴里到斯坦因家来收债,但斯坦因钱不够,巴里便拿走了他们的画作作为抵押。卢卡斯帮忙照看孩子们,古斯塔夫接待了来访的吉尔,两人一起服用了摇头丸。索尼娅亲自找到布罗曼,试图直接将部分欠款交给他以缓和危机。
索尼娅继续追查“少校”的真实身份。警方告诉狱中的尼克拉斯,索尼娅近期与布罗曼有来往。索尼娅的追查线索将她引向了挪威。卡蒂斯劝说索尼娅外出散心,前往布罗曼的餐厅庆祝汉娜的生日,索尼娅在挪威的仓库区发现了鹅场的秘密。
妮娜失踪了。她是自己逃走了,还是遭到了绑架?索尼娅将斯坦因的所作所为告诉了卢卡斯,卢卡斯愤而去找斯坦因对质。布罗曼开始怀疑索尼娅知道“少校”是谁。
警方开始对索尼娅实施24小时不间断的监控,他们清楚她有所隐瞒。索尼娅和玛格达莱娜设法成功骗过了警方的监视。卡蒂斯把索尼娅和斯坦因都逼到了绝境,要求他们坦白真相。莱纳斯开始逐渐回忆起与父亲遇害相关的关键细节。
一场葬礼正在举行。莱纳斯记起的细节越来越多,并急切地想要告诉索尼娅他所知道的一切。关于安放炸弹的幕后真凶,卡蒂斯心中涌起一阵强烈的不安与怀疑。索尼娅终于开始意识到,她的哥哥尼克拉斯一直以来都在对她撒谎——她也逐渐明白了所有事件之间的内在关联。