第 1 季

沉睡 30 年的京极浩介突然苏醒，他立刻去找妻子加奈子，却得知妻子早已和自己当年的后辈铃木再婚，女儿结衣还认铃木作父亲。京极大闹一场，被年轻刑警望月亮太逮捕。重返警队后，京极与亮太成为搭档，他满是时代错位的行事风格让亮太头疼不已。二人在一场活动的安保任务中，意外遇上了犯罪团伙 “西泽” 的成员。

当时接连发生针对女性的连环案件，京极的女儿结衣总感觉有人在跟踪自己，便向亮太寻求帮助。这一幕恰好被京极看到，他没和任何人商量，就擅自当起了结衣的贴身保镖。京极一心想守护女儿，却在护行过程中屡屡陷入意外状况，还让自己置身于极度危险的境地，而跟踪结衣的神秘人的真实身份也逐渐浮出水面。

横滨地区接连出现独居老人以孤独死状态被发现的情况，现场初步勘察后未发现异常，但京极凭借多年刑侦直觉，认定这些案件背后存在人为作案的可能性。在调查过程中，京极结识了负责照顾这些老人的护工七海，两人相处间，京极心中悄然萌生了恋爱的情愫，同时案件也随着与七海的接触有了新的线索。

加奈子终于向结衣坦白了京极才是她亲生父亲的真相，结衣得知后深受打击。与此同时，京极接到了上司远藤下达的秘密任务，要求他调查一个利用 3D 打印机大量制造手枪的犯罪组织。这项任务风险极高，京极开始为潜入该犯罪组织做准备，而另一边情绪崩溃的结衣也让他分身乏术。

京极成功潜入制造假枪的犯罪组织内部，不料在侦查过程中，犯罪组织的据点突然发生剧烈爆炸。京极侥幸逃生，可令人意外的是，他竟被警方以杀人罪列为通缉犯。之后他与奉命抓捕自己的亮太正面相遇，昔日搭档瞬间站在对立面，两人陷入了激烈的冲突与对峙。

京极在追查当年导致自己陷入昏迷的爆炸案真相时，经过多方查证，终于发现 30 年前那起案件的真凶竟是如今的上司远藤。就在他准备进一步采取行动时，突然遭到不明人士的狙击，中枪后陷入意识昏迷。亮太在病床前焦急万分，尝试了各种方法，一心想唤醒京极。

京极苏醒后，与亮太联手搜集远藤的犯罪证据。过程中他们发现远藤还和之前的假枪制造组织、爆炸案等多起事件有关联。同时，京极也试着修复和女儿结衣的关系，结衣逐渐放下心结，父女关系有了缓和。最终京极和亮太设计将远藤的罪行公之于众，成功将其绳之以法，而京极也慢慢适应现代生活，继续以刑警身份守护横滨。