第 3 季

在狱中等待指控时，劳拉为了能够进入证人保护计划而与另一个狱友达成协议。雀西出现了令人担忧的症状。

为了找到索菲，劳拉和雀西前往兰斯在红山溪的酒吧，在那里她们发现了一个肮脏的商业勾当。凯尔·莫里森被找到了。

雀西和劳拉幸运地获得了喘息的机会，之后在一个偏僻的农舍里寻求藏身之处。警探玛克辛的过去又回来纠缠她了。

劳拉和雀西突然找到了索菲，后来又以意外的方式与黛娜重逢。玛克辛对钱的热爱使她采取了大胆的行动。

雀西向一位老朋友求助，劳拉决定去看她妈妈。苏珊知道了她女儿在哪里，并找到了与她团聚的方法。

被停职的玛克辛一改常态，和苏珊做了笔交易。 为了谈判释放被贩卖的妇女，劳拉和雀西劫持了一名人质。