第 1 季

弗林窃取了一台时间机器企图改变兴登堡号空难，队员们全力阻止他改变美国历史。

弗林与约翰·维尔克斯·布斯联手，计划在林肯遇刺当晚谋杀更多的人。露西、怀亚特和鲁弗斯面临着一个艰难的决定。

鲁弗斯发现了关于一名同事的惊人真相。怀亚特为了私利努力想改变历史。

三人组前往二战期间的纳粹德国阻止弗林，作家伊恩·弗莱明向他们提供了帮助。

尽管有弗林的干扰，被困阿拉莫战役的队员们仍然努力想要维持德克萨斯革命的结果。

露西和鲁弗斯在水门事件时期的华盛顿特区遭到勒索，弗林向怀亚特揭示了他与里滕豪斯的联系。

队员们受困于 1754 年，鲁弗斯试图发送消息给位于现代的梅森以帮助他们返回。

弗林企图破坏阿波罗十一号的任务。为了挽救局面，鲁弗斯和露西向美国宇航局的凯瑟琳·约翰逊寻求帮助。

在他们的最新任务中，时间旅行团队必须获得“雌雄大盗”邦妮和克莱德的信任，同时还得避免被卷入他们与警方的枪战。

弗林揭示了本尼迪克特·阿诺德与里滕豪斯之间的联系，企图借此说服三人组与他联手。

在 1893 年的芝加哥世界博览会上，弗林将露西劫为人质，怀亚特和鲁弗斯为救她竭尽全力。哈里·胡迪尼提供了帮助。

弗林救下了杰西·詹姆斯，以便让他成为自己在 1882 年的同伴。队员们向“独行侠”寻求帮助。

鲁弗斯帮助怀亚特拼命尝试返回过去拯救杰西卡。安东尼认为时间机器应被销毁。

露西和鲁弗斯在 1927 年努力阻止弗林攻击查尔斯·林德伯格时得到了欧内斯特·海明威的帮助。

在 1931 年的芝加哥，阿尔·卡彭与弗林联手，一名成员的生命危在旦夕。

露西寻找弗林，试图说服他用不同的方法来对付里滕豪斯。