第 1 季

几位市民被未来来客附身，联邦调查局探员格兰·麦克拉伦发现了他们的重要使命。

麦克拉伦和队友们的生活从此改变，他们努力适应着意想不到的挑战，同时还要阻止有可能造成成千上万人死亡的反物质爆炸事件。

愧疚不已的菲利浦不顾规则，未经许可便尝试改变未来。这一行为导致暴力事件发生，也让他的秘密曝光。

在解救了一支更有经验的队伍之后，麦克拉伦和其他旅者发现并非所有未来来客都遵守同样的规则。

麦克拉伦的小队被一名似乎知晓他们秘密的不知名对手绑架，并遭到囚禁和审问，而麦克拉伦必须抓紧时间找到他们。

小队准备着手完成其主要使命，这将拯救数百万人的生命，但也有可能为队员自己的未来带来灾难。

旅者们不确定自己是否已经成功完成使命，他们必须面对被困在挑战重重的 21 世纪度过余生的可能性。

麦克拉伦着手处理一名抵达失败的旅者；崔佛和卡莉在解决个人问题；菲利浦注意到时间线发生了细微改变。

麦克拉伦在形势逼迫下，不得已偏离使命，独自执行一个涉及妻子、政治以及一场严重空难的不同寻常的任务。

麦克拉伦在生死之间徘徊，医生努力挽救他的生命。同事和家人的疑虑渐增，小队试图隐瞒真相。

玛西的情况恶化，必须由两名新的旅者尝试一种实验性的方法，这种方法有可能保住她的性命，但代价很高。

一名旅者杀手来到现世，揭露了未来不同派系之间相互争斗的惊人真相。