特别篇

在露易丝·莱恩牺牲后，罗恩向团队抛出一个理论：超人会为了救她而逆转时间，大家便可以借此在“无后患之日”为所欲为。正当所有人开始放纵——罗恩忽然养起了狗，艾米丽和温蒂惹上官非，杰姬沉迷起白天喝酒，泰迪发起了职场夺权，范更是把布鲁斯骂了个狗血淋头——现实却开始失控，因为那一套看似完美的理论，似乎并没有他们想象的那么靠谱。

一场外星人袭击损毁了哥谭总部，韦斯特主席向范和艾米丽带来了不幸的消息。为了拯救公司，艾米丽的高效率反倒让所有人都成了裁员的靶子。与此同时，杰姬得到了一个足以改变她人生的惊人消息。

艾米丽在办公室里好心施与的慷慨之举，却被范厚颜无耻地抢去了功劳，她不得不咽下这口闷气。与此同时，泰迪力劝罗恩，推动他把自己的新发明推向大众市场。

本集是《无能为力》最初拍摄的试播集。同样的主演阵容，但剧中人物摇身一变，成了一家保险公司的员工。这家公司高层的目标是尽可能地拒绝一切理赔，而以艾米丽为首的主角们，却总是通过帮助客户顺利拿到理赔来获得快乐与成就感。