第 2 季

现在的情况是：乔尔被关进了疯人院，茜拉被拴在一根柱子上，艾比则在寻找塞尔维亚人的胆汁 — 常规操作，没毛病。

乔尔和茜拉努力思考如何在不杀生的前提下消灭竞争对手，以获得一份利润丰厚的新代理资格。

一名死对头前来求助，乔尔和茜拉发现他们被纳粹、彩券和惊异的木制品给包围了。

埃里克遇上了女孩问题，艾比怒形于色，地下室里则有颗会说话的头。这时候，邻居提出想要宽面条。

本集简介待补齐。

上校是活死人吗？蛤蜊是病因吗？乔尔对他进行监视以找出答案。艾比与一名男孩约会，茜拉则和她的老板互相看不对眼。

埃里克毕竟不是超级特工的料，他在假扮海鲜经销商时遇到了麻烦。另一方面，乔尔和茜拉担心艾比正在逐渐失控。

茜拉和乔尔努力应对职业挫折，试图弄清前一天晚上所发生的事。丽莎帮助艾比塑造了一个大胆的新形象。

乔尔和茜拉得知蛤蜊末日的来临比他们想象的要快。安妮对待建设性批评的态度很职业。

选择越来越少，疑心越来越重，乔尔和茜拉打算采取行动。埃里克和艾比想出了一个炸掉水力压裂工程车的好计划。