第 3 季

马蒂被迫提前转移资金，温蒂推出一个高风险计划。怀亚特过着舒适惬意的生活，而露丝在赌场内与人起了争执。

为达成交易，温蒂绕过马蒂，转向海伦求助。比尔德家里来了位新客人，而竞争赌场发生了爆炸。

联邦调查局深入调查赌场资金。温蒂的梦境出现黑暗一幕，而马蒂担忧厄运即将临头。

温蒂、海伦和露丝努力维持生意兴隆。纳瓦罗与马蒂玩心理战，而后者担心自己再也无法与家人相见。

玛雅加紧笼络马蒂，而马蒂的反应平静地很诡异，这让温蒂忧心忡忡。比尔德家族以纳瓦罗的名义购买了一个马场。

马蒂与温蒂对彼此敞开心扉，倾述内心真实感受。露丝与怀亚特对峙，达莲娜显露了自己的野心，而本的过去引起人们注意。

联邦调查局审问露丝，而科斯格罗夫与马蒂的关系到了剑拔弩张的地步。苏接收了一名新病人，温蒂为基金会招募新人手。

马蒂和温蒂打算与小弗朗克握手言和，但露丝对此忿忿不平。关于本，比尔德家族做出了一个艰难决定。玛雅遭到训斥。

本与海伦和艾琳发生了冲突，导致比尔德家族陷入危机。与此同时，山姆对联邦调查局的担心却没有激起一丝同情。

在温蒂与内心的恶魔对抗之际，马蒂苦苦维持着濒临崩溃的生活。达莲娜出手帮了露丝一个忙。