第 1 季

在一个海边小镇上，警察局局长尤瑟夫遇上了悲痛万分的塔立克，并偷听斯维达和娜敏的对话，而这二人一直对尤瑟夫保持警惕。

塔立克的病情曝光。依莉芙短暂消失时，恐慌的尤瑟夫向斯维达质问那些在意外中不见了的记录。

图克向上级抱怨尤瑟夫。爱弥与萨林的妹妹讨论塔立克的病情，尤瑟夫在他的客厅里找到了一个摄像头。

娜敏和斯维达不愿承认塔里克的病情。爱弥工作出差，而萨林试图接近她。

在警察局和露雅交流完后，尤瑟夫发现一份手写便条。萨林偷偷溜进爱弥和塔立克的家，但没过多久便有其他人来到这里。

塔立克无意中听到斯维达和萨拉赫丁的谈话。爱弥在家找到了萨林的录音带，导致他严重误会了塔立克。

坦纳告诉爱弥自己和露雅坎坷多事的情感经历。在依莉芙的房间，尤瑟夫发现了证明塔立克和萨林有关的证据。

萨林的妹妹无意中引导坦纳找到他的目标。塔立克决定亲自执法，不为人知的动机也浮出水面。