第 1 季

退休两年后，前凶杀案侦探比尔·霍奇斯仍然被他的最后一个案件所困扰。当精神错乱的罪魁祸首开始折磨霍奇斯时，他开始了一场十字军东征，将凶手绳之以法。

霍奇斯努力保持理智，皮特和艾达都注意到了这一点。黛博拉担心布雷迪，布雷迪向她透露了布雷迪的最新作品。霍奇斯联系了奥利维亚·特里劳尼的妹妹珍妮，珍妮聘请他担任私家侦探。

霍奇斯和珍妮更深入地调查奥利维亚死亡的情况。霍奇斯利用黛比的蓝色雨伞扭转了布雷迪的局势。杰罗姆的父亲介入他与霍奇斯的关系。

霍奇斯和珍妮的关系愈演愈烈，艾达感到受伤。卢因与顾客的互动而感到不安。黛博拉带布雷迪去墓地，两人回顾了他们艰难的过去。

霍奇斯和布雷迪之间的猫鼠游戏不断升级。霍奇斯与珍妮的母亲进行了一次令人不安的谈话。黛博拉酗酒差点导致哈茨菲尔德家发生事故。

霍奇斯与他的女儿艾莉的过去作斗争。当黛布试图​​做出更好的改变时，布雷迪进行了干预。罗比继续向布雷迪施压，要求他给老板留下深刻印象。霍奇斯与珍妮的侄女霍莉取得了联系。

当霍奇斯帮助珍妮度过困难时期时，他们的联系加深了。霍奇斯意识到自己仍然需要他们的帮助，于是让杰罗姆和霍莉重新参与调查。黛博拉向布雷迪提出她的担忧。

一个严重的错误使布雷迪陷入了他自己造成的危机的中心。霍莉和杰罗姆有了一个关键发现。一场悲剧让霍奇斯心神不宁，他去看望女儿艾莉。

杰罗姆和霍莉告诉霍奇斯他们对梅赛德斯杀手的担忧。布雷迪和罗比之间的紧张关系继续升级。随着调查细节的浮出水面，霍奇斯、皮特和伊兹逐渐接近了嫌疑人。

当另一名谋杀受害者被发现时，对布雷迪的怀疑得到证实。当警方准备另一场屠杀时，霍奇斯担心他所爱之人的安全。