第 4 季

南区暴力事件愈演愈烈，富兰克林试图阻止一场帮派战争爆发。古斯塔沃和泰迪忙于处理毒品运输管道的问题。记者伊琳·阿部试图弄清她所在的社区到底在发生什么。莱昂为自己规划了一条新的人生道路。

随着富兰克林的计划出岔子，混乱接踵而至，他只得向一位旧情人求助。莱昂在缺少富兰克林的情况下苦苦支撑。茜茜开始在富兰克林的生意中扮演更积极的角色。古斯塔沃的世界遭到剧烈冲击。伊琳找到了前往奥尔顿收容所的路。

富兰克林的麻烦远不止帮派斗争那么简单，这令茜茜陷入了危险之中。泰迪和古斯塔沃展开复仇行动。

富兰克林的失误让莱昂成了被瞄准的目标，却促成了一桩意料之外的重逢。泰迪面临蒂华纳行动带来的余波。伊琳的调查获得了一条很有希望的新线索。

悲剧的发生导致各方盟友关系重新洗牌，富兰克林在生意和忠诚之间左右为难。泰迪出手将古斯塔沃捞了出来。伊琳的调查逐渐逼近圣家族。

富兰克林为自己的选择承受苦果。杰罗姆和路易扩展了生意版图。泰迪被搞得晕头转向。伊琳发出了最后通牒。

富兰克林遭到了意想不到的暗算。泰迪和阿维前往巴拿马，准备追回被偷走的现金。

富兰克林的世界瞬间陷入一片混乱。泰迪终究难逃困局，陷入了大麻烦。

富兰克林为生存而战。泰迪不惜采取极端手段，试图挽救他的行动和自己的职业生涯。

富兰克林的家庭分崩离析。泰迪做出了一个艰难的决定。古斯塔沃选择了一条全新的道路。