玛雅帮

贾克斯·特勒不在了之后，伊齐基尔·雷耶斯（EZ）刚刚出狱，成为了加州和墨西哥边境的玛雅摩托车俱乐部的后起之秀。EZ曾经叱咤风云，和他的兄弟安吉尔在揭露了他们母亲被谋杀的真相之后，关系比以往更加亲密。EZ想在小镇上改头换面，再加上复仇的渴望，促使他走向了自己从未打算过但却永远无法逃脱的生活。与此同时，他们的父亲费利佩努力修正他和儿子们所做的选择。