第 5 季

特拉维斯重燃旧情。

玛雅进行了深刻的自省。

19号消防局成了避暑胜地。

杰克帮助一名患有自闭症的年轻男子。

安迪在迪恩家中避风头。

大家一起庆祝感恩节。

维克与杰克捱过失去了迪恩的悲痛。

消防队寻求圣诞奇迹。

19号消防局迎来了新局长。

本继续争夺普鲁宝宝的抚养权。

一个男人自焚。

沙利文给贝克特下了最后通牒。

沙利文和娜塔莎的过去公之于众。

消防局众人面对离别，悲伤不已。

安迪面对创伤。

安迪前途未卜。

杰克得知了更多关于自己童年生活的真相。

小组成员紧急响应一起汽车事故。