特别篇

两名少年骑着偷来的自行车，在警察的追捕下骑行160公里，只为寻找一包价值700万欧元的失踪可卡因。故事围绕2007年爱尔兰最大规模的可卡因缉获案展开，该案查获的可卡因价值高达4.4亿欧元。

为了给住院的玛丽亚德一个梦寐以求的白色圣诞节，康纳和乔克展开了一场混乱的冒险之旅。

康纳只想给母亲最好的。但他在家务方面仍是个新手，包括洗衣服。于是梅雷亚德决定给他上上课，清空了他的洗衣篮，却发现康纳在为一个"朋友"保管着什么东西。