第 1 季

桑迪逐渐了解了一名新生，并推掉了与老友相见的计划。诺曼应对家中的一个难题。

桑迪帮助诺曼组织一场颇为复杂的活动，并邀请丽莎前往一次不同寻常的约会。诺曼很受桑迪学生的欢迎。

桑迪对抗逐渐恶化的前列腺病情，并处理与学生之间的矛盾。诺曼则要帮助他备受困扰的女儿菲比。

桑迪急切地等待着化验结果，诺曼与菲比的关系变得愈发紧张，于是他们都选择向对方寻求慰藉。

诺曼很担心他是否对菲比作出了错误的决定。桑迪希望将自己与丽莎的关系更进一步。

诺曼和桑迪驾车带菲比去戒毒所，然后在赌场度过了一晚。桑迪陷入经济困境，并得知他激怒了丽莎。

诺曼与桑迪考虑一个财务安排。桑迪试图与丽莎和好。明迪帮助她的父亲解决税务难题。

诺曼与艾琳的一位寡妇朋友共进午餐。桑迪和诺曼参加了帕金森症筹款会。诺曼被过往的女人们所困扰。