第 2 季

英国斗牛犬崔普是巴特勒大学深受喜爱的吉祥物，但崔普现已垂垂老矣，退休生活亦不远矣。而长久以来照顾崔普的领犬员，此时也必须动一场相当危险的手术。

一名退役的太空人带着他的罗德西亚脊背犬上路，展开一趟感人的旅程，向哥伦比亚号太空梭不幸罹难的机组员致敬。

爱狗人士跨越国界并肩合作，帮一位返乡的美国退伍军人将一只流浪狗从伊拉克运送到美国，而这一人一狗也在美国面对前所未有的挑战。

一名巴西神父长期关怀流浪动物，这样的善举激励地方民众联手发起行动，逐一帮小狗们找个归宿。