第 1 季

从东京调到京都的杂志编辑山田优一，负责京都的地方杂志。山田对这座城市一无所知，不过在打扫刚搬进来的公寓走廊时，邻居池上顺子对他说 “把这里打扫得这么干净，真是太感谢了……” 向他致谢，出门到街上，还会有舞伎向他打招呼，这让他得意忘形，心想 “我已经融入京都了吧”。就在这时，他想要给迷路的法国游客指路，结果却让对方更加迷茫。于是，他向附近烟店的店主新堂赖子求助，却遭到对方冷眼怒视，吓得他畏缩起来。然而，与赖子这种冷淡的态度截然不同的是……

自从山田将赖子的事迹写成文章后，赖子的烟店作为 “游客咨询处”，连日来有众多游客前来光顾。山田为感谢刊登文章的杂志大卖，便邀请赖子共进午餐。在吃完午餐回去的路上，遇到了星野，他说和女儿千佳走散了。山田提出一起帮忙寻找千佳，然后就出发了。另一方面，在附近街道行走的赖子，目光停留在站在定食屋前的一个少女身上。赖子认出那孩子就是千佳，便上前搭话，千佳开始抱怨京都的路太难认。于是赖子开始唱起帮助记忆京都街道的歌。就在这时，星野满头大汗地跑了过来……

赖子和发小・顺子在跳蚤市场，以极低的价格抛售过去穿过的高档品牌服装，其中甚至还有订婚戒指……回到烟店时，帮忙看店的山田正和顺子的儿子俊介在一起。赖子一回来，山田就拜托她帮忙检查城镇杂志 “京都的历史・老字号特辑” 的稿件。察觉到赖子似乎有话想说的样子，被顺子在背后推了一把的赖子，带着提出要重写稿件的山田走出店门，去往京都的街道。两人正在鸭川边散步时，俊介从后面走了过来。就这样，他们一起游览历史名胜古迹时，俊介讲起了山田都不知道的赖子的过往故事。

被俊介问到是否喜欢赖子时，山田一时没能立刻作答。在这期间，山田请赖子带他游览京都的街道并写成文章，使得城镇杂志的销量攀升，这份成绩得到认可，他也被决定调回东京总部。赖子以 “从住的公寓能看到，所以想去一次” 为由，拜托山田带她去京都塔。赖子坚称只是去带路而已，却被顺子调侃说这是在约会。