第 1 季

大家都在为惊雷队孙修杰的表现感到可惜和不理解。霍子昂说自己跟孙修杰一起踢球时他不是现在这样的，华西兮一副不相信的表情，怀疑她说话的真实性。守门员华明轩一把抱住了对方踢来的球。华西兮大声为她哥加油。孙修杰屡次单干，被大家要求替换他。最后比赛结束，惊雷队惨败。比赛结束，霍子昂拉起华西兮就走，原来他让华西兮带他来找惊雷队的教练，却被阻拦在门外。

霍子昂让杜莎莎陪他来参观极光俱乐部，杜莎莎跟他讲解极光俱乐部的现状。霍子昂回忆起父亲当年对极光队的热爱。杜莎莎却告诉他在商人眼里爱好永远大不过利益。霍子昂很反感她那冷血的样子。杜莎莎在心里说告诉自己虽然她很喜欢霍子昂，但是不会为了他改变自己，她要强大到让霍子昂离不开自己。 极光队的行政经理莫乔带他们参观俱乐部的情况，却发现球员没有一个在训练的。不是玩游戏就是睡觉，十分懒散。莫乔根本就管不住他们，气氛很是尴尬。莫乔让他们赶紧去球场训练。来到球场霍子昂发现队长甘志雄球踢得很好，其他球员基础都太差了。 华西兮在纵雷俱乐部到处乱窜寻找资料。忽然看见孙修杰洗澡出来，顿时被他那帅气的模样惊呆了，同时也知道自己闯进了更衣室，无处可逃只好躲进了柜子里。却被孙修杰拿衣服时发现了。

霍子昂找他爸要求恢复极光俱乐部。他爸说解散极光俱乐部是董事会的决议。霍子昂却说极光俱乐部是他在极光集团唯一想做的事情。他很有信心地说自己想让极光队夺取今年超联杯的冠军。他的父亲觉得他是在开玩笑，因为极光队在业余队里都不行，参加超联杯和专业队去争夺冠军简直是天方夜谭。霍子昂承诺自己说到做到。

霍子昂带领大家来请曾经带领极光队走向辉煌的陆海教练。陆海现在是一家面馆儿的老板。陆海拒绝了。霍子昂说他们会天天来，直到他肯出山为止。华西兮为了跟孙修杰套近乎，竟然跟那些小朋友一块儿成了孙修杰的学生，结果训练时又被球爆头。晚上霍子昂看到华西兮头肿了就给她抹了药，看浑身酸疼就给她慢慢地按摩，画面十分温馨。

华西兮告诉霍子昂自己有忠实粉丝了，霍子昂嘲笑她那可能是脑残粉。他看见惊雷队代言的广告，忽然觉得自己也可以去拉赞助。带着华西兮来到小龙虾店拉赞助。老板不愿意把钱花在他们一个业余球队上。无论怎么说老板也不相信他们会赢，霍子昂只好让华西兮用吃了十斤小龙虾的魄力征服了老板。最后华西兮撑得走不动，霍子昂只好把她背回去了。 陆海跟球员开会，说如果想在超联杯出线，就必须赢得资格赛的前两名，其中天霸队是他们的劲敌。无论如何都要赢，否则就得出局。这时霍子昂给他们每个人都带来了小龙虾赞助的新球衣，大家都觉得穿上这样的衣服很别扭。霍子昂鼓励大家要有信心，告诉大家只要踢赢了天霸队就能得到一百万的赞助。赞助和队标设计都是华西兮的功劳，华西兮被任命为极光队的宣传。华西兮问霍子昂自己当宣传怎么算工资，霍子昂说现在经济困难，只能管她吃饭。

孙修杰正式加入了极光队，和队员们一块儿进行艰苦的训练。霍子昂在一旁跟华西兮讲解这些训练的目的。吴斌向陆教练反应训练强度太大，很多队员都受不了，希望明天再练。陆海罚他做二十个俯卧撑。吴斌受不了陆海的管治赌气离开。其他的队员接着训练。晚上几个队员来酒吧找吴斌，用各种办法劝他回去，吴斌答应先想想。极光队准备参赛，天霸队的球迷围着他们说脏话，羞辱他们，孙修杰受不了准备过去理论，陆海劝他不要理这些球迷的疯狂举动。华西兮也找来了很多粉丝，都是老年人，他们是极光队曾经的球迷。入场时受到天霸队球迷的嘲笑，嫌他们年龄太大，他们还推搡一位老奶奶，老奶奶准备消消他们的气焰就顺势倒下，把天霸队的球迷吓坏了，他们不敢再放肆，被这帮老年人好好教训了一番。赛前陆海对极光队的队员进行谆谆教导，希望他们能改写极光队这些年被别人踩在脚下的屈辱历史。也希望这一个月他们的汗水没白流。陆海教练的话语让他们踌躇满志。

关键在屋里走来走去，没事情做。华西兮让他帮自己给漫画涂色。关键花了一个晚上帮华西兮把画全涂完了，他发现干这件事儿特别有意思。华西兮的漫画终于可以连载了。小鹿也很替她高兴，还说她从华西兮的漫画里嗅到了恋爱的味道。这时一身仙气的花满柔从她们背后冒了出来，小鹿告诉他华西兮的漫画跟他的一样也是讲足球的，花满柔一副不屑的语气说道反正也没他的排名高。

霍子昂找霍智渊商谈极光俱乐部接下来的计划。正好杜莎莎来汇报新世纪城的项目进展。杜莎莎说已经拿到拆迁合同，送去审批。居民那边也很配合。霍子昂听到新世纪城项目进行的那么快，很着急。杜莎莎告诉他新世纪城的项目关系着集团的巨大利益，不会因为一个入不敷出的球队就停止不前。至于极光队的生死存亡没有人承诺给霍子昂什么。霍子昂决定要和新世纪城的建设进行比赛。 队员都听到俱乐部要被拆迁的消息。都在问霍子昂怎么解决这件事情。这时陆海教练过来告诉他们拿到了超联杯的门票。让大家必须要做好充分的准备，否则就别想从赛场上活着回来。丁富宝一直问霍子昂俱乐部被拆了怎么办。只有孙修杰要坚持训练，他说一个专业的球员哪怕明天球队没了也要照样进行今天的训练。反遭到丁富宝的嘲讽。霍子昂告诉大家他想带领大家夺取超联杯冠军的想法从来没有改变过。大家都让霍子昂解释清楚拆迁的事情。陆海说他们为了这么一个不确定的消息就这样闹太丢人了，决定让他们吃点苦头。

陆海告诉霍子昂他的父亲属于外冷内热型的人，拆掉极光俱乐部的事情也许还有转机。他让子昂再想想办法。霍子昂回到家看见华西兮在黑暗中切东西走上前问她怎么回事儿，华西兮举起刀拿着在手机中的醉酒照片质问霍子昂。霍子昂向她解释自己也不知道怎么回事。最后只得给她做一顿丰盛的晚餐求得原谅。饭后他们先商量怎么写漫画中的感情线。后来又谈到极光队，华西兮告诉霍子昂她搜集到的那些球员每个人内心的故事。

他来集团找霍智渊，把自己的策划方案拿给他看。他问父亲为什么没有在极光队最消沉的时候把它解散。他希望集团能给他一点时间，他想在超联杯期间用以弱胜强的结果取得社会媒体的关注。他会以原来为基础打造一个全新的极光社区。霍智渊告诉他以弱胜强并不是每次都能碰上的。霍子昂给他留下一张比赛门票，让他去观看极光队和巨人队比赛。杜莎莎叫住霍子昂，她看到策划案上有华西兮的名字就得知这是霍子昂和华西兮共同努力完成的。霍子昂请杜莎莎吃牛排，杜莎莎说自己喜欢吃最贵的牛排，味道最好。霍子昂反问她是不是总是用金钱来衡量一切。杜莎莎反问他是不是对生活有新的感悟。她想让霍子昂陪她去法国旅行。子昂没有答应。霍子昂希望她能等极光队踢完下一场比赛再推进新世纪城的项目。杜莎莎反说子昂幼稚。她始终不看好极光队，她的目标很单纯只是赚钱。霍子昂告诉她极光队一定会赢。还说要把最爱的足球分享给她。杜莎莎似乎有所感悟，去买了一双运动鞋。

李子健来找杜莎莎想要回孙修杰踢假球的录音。杜莎莎提出的条件是让孙修杰离开极光队。李子健追问她大费周章做这件事的原因。杜莎莎拒绝向他解释。

赛前人员安排没有孙修杰，霍子昂要踢满全场，大家觉得很意外。比赛前陆教练给队员讲解战术。和巨人队的比赛刚开场不久霍子昂就被放倒在地，接连队员的几个失误让极光队落后巨人队，台下的孙修杰看得痛心疾首，中场休息时华西兮担心霍子昂的腿，不让他逞强。大家觉得霍子昂身体出现了状况，强烈要求孙修杰上场。陆海却骂他们自己不努力，总是把赢的希望寄托在别人身上。耿哲狠狠给了自己一耳光，让大家不用管对手是谁，干就完了。

耿哲趁休息室没人在，偷偷拿出少女漫画看，正看得津津有味时被丁富宝逮了个正着，丁富宝要告诉其他队员被耿哲拦住。耿哲之所以看少女漫画是因为几年前看到小鹿在漫展因卖不出作品而哭泣，出于同情所以才买了一本，后来就一直追着看了下来。他希望丁富宝帮自己保守秘密。丁富宝却因为耿哲的举动感到十分搞笑。

孙修杰很尴尬地向丁富宝请教恋爱经验。丁富宝很自信能在这方面成为孙修杰的导师。孙修杰说他喜欢上一个女孩，不知道该该怎么表达。丁富宝首先教给他怎么说情话，孙修杰根本说不出口那么肉麻的情话。接着丁富宝问他会不会撩人，孙修杰说赛场上撩人犯规，只能撩球。看他一窍不通气得丁富宝都不想教他了。最后只好交给他一中最适合钢铁直男的办法，就是简单粗暴直接去她家敲门表白。孙修杰去找华西兮，却被房主告知没这个人。

华明轩问孙修杰有没有送过华西兮回家。得知华西兮从来都不让孙修杰送她回家。华明轩觉得有古怪，决定和孙修杰一查究竟。他们训练结束后跟踪华西兮逛超市，发现霍子昂来找华西兮。最后华西兮和霍子昂一块儿回家了。看到这种情况华明轩急地团团转。

极光队和云山队的比赛激烈地进行着，开始霍子昂一记漂亮的射门率先得到一分。阿力摔倒，霍子昂主动去搀扶，阿力让他照顾好自己。虽然阿力脑子里一直出现雷音和他谈话的情景，但是他用正义战胜了邪恶。阿力用出色的个人能力改变了场上的局面，将比分一比一拉平。接下来孙修杰用极快的运球速度连过两人，一脚射门。阿力走过来跟孙修杰说自己不会输给他的。但是剩余时间太短，云山队根本没有机会追平比分。最后以极光队胜利结束比赛。极光队这匹黑马一下子闯入了四强。比赛结束，孙修杰和霍子昂都夸奖阿力踢得好，阿力和他们击掌拥抱，互相鼓励。

陆心怡来到餐厅，不见华西兮，却看见华明轩穿戴整齐的在那里。陆心怡给他十分钟时间，让他把话说完。华明轩给陆心怡送了一大束玫瑰。华西兮在一边躲着为华明轩加油，正好看见霍子昂和杜莎莎进来了，就悄悄偷窥他们。华西兮悄悄站到乐队主唱的后面，主唱只好离开。这时华明轩让乐队用歌声帮自己表白，华西兮只好从架子鼓后面站起来，唱起了小星星，场面十分尴尬，正好被霍子昂看见了。陆心怡却被气跑了。

杜莎莎带霍子昂来见雷音。雷音想给孙修杰一个去西班牙的名额，让他出国深造。但是有时间限制，得比赛前就去。还冠冕堂皇地说这是送给他们的礼物。霍子昂答应他跟孙修杰商量一下。

关键呼吁很多网友一块儿支持极光队，准备去极光集团找杜莎莎。关键理直气壮地质问杜莎莎为什么阻挠霍子昂的极光队，还说她用一些卑鄙的手段。杜莎莎伶牙俐齿，一番反驳让关键哑口无言，反被骂像一个寄生虫一样赖在霍子昂家里。连工作都没有简直一事无成。此时关键已经听不见杜莎莎侮辱他的那些尖刻的语言，他已经被这个美丽、聪慧、独立的女人吸引住了。他完全不想抵抗杜莎莎的辱骂，因为那声音在他听来觉得很动听。他的心已经背叛了他。

霍子昂上场了，大家都对他表示欢呼，霍智渊坐在观众席也为自己的儿子捏了一把汗。霍子昂一上场假意把球传给丁富宝迷惑对方，实则传给了孙修杰，孙修杰一脚射门，打了一个漂亮的翻身仗。雷音在电视前气急败坏地说让田教练见识一下陆海的厉害。田教练此刻在球场上气得大吼。极光队接着又进了一球。将总比分扳成二比二平。接下来要进行残酷的点球大战。点球大战十分考验球员的心理和体能，是一个很严峻的考验。在点球大赛中华明轩成功拦住对方两个球。最后一个点球的是孙修杰，胜负全部压在他的身上。孙修杰一脚漂亮的射门成功制胜。极光队取得了胜利，霍智渊深受感动，好像看到了过去的自己。华母看完比赛来找陆海，华母埋怨陆海让霍子昂上场。她提出要带华明轩走，让陆海离自己孩子远点。陆海不让她把对自己的仇恨转嫁到孩子们身上，不要剥夺他们追寻华毅峰的权利。华母说陆海没有资格提她丈夫的名字。华母把华明轩带走了。

霍子昂因为霍智渊当年剥夺了孙修杰去西班牙的机会诚挚地替自己父亲向孙修杰道歉，对着孙修杰深深鞠了一躬。孙修杰给了霍子昂一拳，说他们之间已经扯平了。然后紧紧抱住霍子昂，感谢霍子昂给他再来一次的机会。

杜莎莎抱住霍子昂说她选择放手。正好被路过的华西兮看到，她忍不住骂霍子昂是个渣男。

杜莎莎接完菲利普电话赶去面试总助。一看应聘者是关键，杜莎莎就想直接取消。得知关键和菲利普都是麻省理工毕业的。杜莎莎才勉强看了一下关键的简历。反问关键为什么来应聘总助。关键觉得职位无高低贵贱之分，他比较看重一个职业的平台，认为这才是真正的起点。还把极光集团分析的头头是道。杜莎莎看他简历上工作经验为零。关键说自己和杜莎莎一样是一个注重结果导向的投资人，看重的是机会，如果没有合适的机会他宁愿选择等待。一旦机会出现就会牢牢把握住。面试官认为关键是所有面试者中最优秀的。而且他对澳洲地产很熟悉，一致认为关键是最合适的人选。杜莎莎也不好说什么，只好让他们看着安排。关键很高兴应聘成功，离杜莎莎更近了一步。

关键把极光集团原来的合同进行了修改，把一些对他们不利的条款全都改掉了。杜莎莎责怪他擅作主张。关键觉得原来合同上的风险太大，一旦追溯到责任人，全部都会指向杜莎莎，他这样改是为了杜莎莎考虑。希望杜莎莎相信他，下次谈判带上他，他会证明自己的实力。如果合同破裂，关键主动辞职并且赔偿所有损失。杜莎莎看他如此自信，内心有些动摇。

杜莎莎带着关键来见客户。客户对他们随意改变合同条约很不满意。杜莎莎只好喝酒致歉。对方不依不饶，嫌一杯太少，杜莎莎只好接连喝了三杯酒，真诚地向他们表示歉意。关键提出谈合约的事情。对方不愿理睬，一味地想让杜莎莎不醉不归。杜莎莎正欲倒酒，关键起身把酒拿开了。对方责怪关键干扰他们谈项目，还讽刺说杜莎莎的下属不听话。关键不温不火地指责对方不应该用这种方式来谈合作，他们根本配不上杜莎莎在这个项目上付出的心血，所以合作没有必要继续谈下去了。杜莎莎也很支持关键的做法，决定终止和对方的合作。杜莎莎因关键在酒桌上维护自己对他表示感谢。

陆心怡从华西兮口中得知华明轩对陆海的误会。她们到处找不到华明轩。华明轩一个人买醉，倒在街头。从街头醒来的华明轩来医院找母亲，得知母亲一直在上夜班。华明轩忽然觉得自己不够体谅妈妈，很是自责

杜莎莎约关键陪她在酒吧喝酒。关键仍然锲而不舍地追求杜莎莎，即使失败一百次，他仍然会追求杜莎莎一百零一次。杜莎莎向他打听霍子昂的消息，并感叹人总是认为得不到的才是最好的。关键觉得酒吧不如大排档的气氛好，就带她去吃大排档。关键把自己和霍子昂的过往告诉杜莎莎。杜莎莎也把自己和霍子昂小时候的故事讲给关键听。杜莎莎现在已经对霍子昂释怀了。关键为了逗杜莎莎开心，教给她怎样豪爽地大口饮酒。关键把喝醉的杜莎莎送回家，杜莎莎拦着不让他走。

华明轩来到惊雷队俱乐部找雷音，华明轩故意让雷音露出破绽，他想用手机录下这些作为证据。被雷因发现把录音删除了。华明轩跟雷音玩这套简直是班门弄斧。华明轩问他跟陆海说了什么。雷音告诉华明轩二十年前他只是在赛前给华毅峰水里放了一些东西。他现在的目标是把极光队踩在脚下。向曾经瞧不起他的那些人证明自己的实力。华明轩用充满仇恨的目光看着雷音，发誓一定会找雷音报仇。华明轩计划失败，只好败兴而归。

耿哲的一脚点球成功射门，比分拉回到二比二。霍子昂又回到了赛场。大家都被霍子昂的这种顽强的精神感染。对方球员故意假摔，赢得了点球的机会。却被华明轩成功拦截。接着霍子昂一脚把球传给孙修杰，孙修杰腾空一脚成功射门。全场欢呼了起来，孙修杰跑过来给了霍子昂一个拥抱。剩下的时间惊雷队还没来得及反超比赛就已经结束了。大家一起见证了奇迹的发生，极光队取得了超联杯的冠军。此时陆海的手术也顺利完成，等在手术室外的华母脸上露出了微笑。

陆心怡拿到了雷音的罪证，原来那日华明轩找雷音算账被识破的时候，华明轩故意把一支录音笔丢进了雷音办公室的垃圾桶，雷音说的话全部被录了下来。陆心怡在赛前带领极光队的队员集体去垃圾场寻找录音笔。听着雷音犯下的种种罪行，莫乔恨得咬牙切齿，他决定曝光雷音的卑鄙行为。