第 1 季

在介绍防堵最前线的首集中，医师于美国和亚洲力抗流感，研究人员并致力研发通用型疫苗。

疫苗争论你来我往之际，为了在刚果对抗伊波拉病毒，以及在美墨边界的拘留中心防治流感，医护人员帮助人们施打疫苗。

科学家在世界各地检验动物和牠们的管理者，监控新兴病毒的出现。在美国和印度，医师为了照顾流感病患而长时间工作。

反疫苗的争论愈演愈烈，刚果的医务人员遭到袭击。预算资金的消减对美国的打击很大，而危地马拉的研究者则取得了重大进展。

儘管经常超时工作，需要对付的疾病又很顽强，幸亏有社区、家庭和信仰的支持，世界各地的医师和医疗倡议者得以坚强前行。

防堵前线在有些地方取得突破，却也在他处遭遇挫折。另一方面，全球各地爆发的病毒疫情仍持续夺走性命，而一场更大的流行病正在逼近。