第 1 季

雷克雅未克港口发生一起残忍的谋杀案，一名雄心勃勃却灰心丧气的警探受命追查凶手。

一名新警探加入团队，警察将注意力转移到一名受害者任性的儿子身上，并寻找两名受害者之间的联系。

一名目击证人提供了一条急需但又让人苦恼的含糊线索。阿纳尔从一个新视频中寻找线索。卡塔越来越担心她的儿子。

阿纳尔遭受沉痛损失，而卡塔越了界。与此同时，在一个电视采访后，公众要求警方破案的压力越来越大。

卡塔和阿纳尔在寻找嫌疑人方面取得进展，而泄露给媒体的信息使调查和相关人的性命均陷入危险。

在瓦尔哈拉案看似结案后，阿纳尔了解到其中一起谋杀案有几个奇怪的矛盾之处。

新证据将他们引向一条暗黑之路，卡塔和哈康向上级提出了一个大胆请求。同时，阿纳尔重新思考他的家庭。

瓦尔哈拉令人发指的真相被公开，那些责任人采取极端措施，企图避开侦查。