想看什么?搜索片名、原名或人名,精彩立刻呈现。

分集
已收录 20 集,标注共 20 集
沃克在与医生会面后意识到自己的生命面临真实威胁——癌症诊断高悬头顶,迫使他重新审视一切。他找到詹姆斯警长对质,詹姆斯终于向他坦白米基此前深入卧底的真正原因。与此同时,戴维森一家突然返回镇上,往日的邻居再度变成咫尺之遥的敌人。阿比琳从见到盖尔·戴维森的那一刻起便坐立难安——两个家族之间,横亘着一段阴暗而血腥的旧事,那是谁都不愿提起、却又从未真正翻篇的历史。
沃克日益担忧米基在卧底行动中陷得太深——深入敌营、与毒枭周旋,每一步都在刀尖上行走。詹姆斯警长与新任地区检察官联手加紧办案,希望尽快收网,将米基安全带回。另一边,斯特拉与科尔顿·戴维森在特雷的注视下联手解谜——两个世仇家族的孩子走到一起,注定既微妙又危险,而特雷既要看护他们,也要留意自己内心对正义与边界的判断。
沃克主动向盖尔·戴维森发出邀请,请她参加一年一度的辣椒烹饪大赛,试图以善意化解两个家族多年来的恩怨争执。然而和解之路远非坦途,一方的主动示好未必能换来另一方的冰释前嫌。与此同时,米基在结束深入卧底行动后终于回到家中,她与特雷开始艰难地修复彼此间因长期分离和风险而产生的裂痕——两个人的关系能否在坦诚面对恐惧与愧疚之后,重新找到相爱的理由?
沃克向家人坦承他们的家中被人暗中安装了监控摄像头,随即与丹妮丝联手设计,试图引诱那个暗中监视他们的人现身。然而利亚姆对丹妮丝——以及她的丈夫丹·米勒——始终心存疑虑、毫不信任,这让沃克倍感挫败。兄弟之间因对同一件事截然不同的判断而产生尖锐分歧,而这,恰恰可能正是那个隐藏在暗处的人所希望看到的局面。
沃克与利亚姆联手调查一起悬而未决的陈年旧案,兄弟两人截然不同的办案风格和积压已久的私人情绪,让调查过程中张力十足。米基尚在办公室文职岗位上恢复身心——深潜卧底带来的心理阴影并未散去,她的悲伤需要一个缓慢的出口,而她正在小心翼翼、一步一步地重新靠近外勤工作。另一边,特雷跟着沃克去钓鱼,原本以为只是一次简单的散心,不料却在一路上收获了一堂关于爱情的深刻课程。
米基终于向特雷打开了心扉,讲述了那些她从未对人提起的过往——关于她的童年、她的母亲,以及那些塑造了今天之她的伤痛与选择。这番坦诚相告之后,两人不得不面对一个问题:他们的未来,还能走在一起吗?与此同时,沃克与利亚姆暂时搁置了彼此间的分歧,联手侦办一起与圣诞气氛截然相反的冰冷新案。而盖尔·戴维森出人意料地为科爾顿和斯特拉在"偏步"酒吧安排了一次见面,这一举动背后,隐藏的究竟是橄榄枝,还是另一种精心布局的算计?
利亚姆以虚假逮捕令为由对丹·米勒采取了行动,这一鲁莽之举引发了严重后果——兄弟之间的关系从此陷入前所未有的紧张与沉默。詹姆斯警长将沃克和利亚姆叫到面前,告知了一个令人不寒而栗的消息:毒枭塞拉诺的律师团队正利用利亚姆在办案中犯下的错误作为突破口,试图为塞拉诺争取脱罪的机会。这意味着利亚姆的一时冲动,不仅可能葬送自己的前途,更可能让那个双手沾满鲜血的恶徒逍遥法外。
在为特雷布设保护性警戒的过程中,詹姆斯警长遭到枪击,伤势危重、命悬一线。这一枪,击中的不止是一位警长的身躯,更击中了骑警队上下的意志与信念。沃克临危受命接任代理警长,他不仅要稳住军心、追查真凶,还不得不向一个他从未想过会求助的人伸出求援之手。与此同时,卡茜·佩雷兹——沃克的新搭档——正式登场,在这个最动荡的时刻,她的到来究竟是助力,还是另一个未知的变量?
当沃克听到毒枭塞拉诺竟已获保释出狱的消息时,那一瞬间的冲击如同腹部挨了一记冷拳。丹·米勒惊慌失措,原形毕露地跑去找利亚姆求助——这一刻,前因后果都在他恐慌的言行中暴露无遗。与此同时,杰里决定在"偏步"酒吧举办一场开放麦克风之夜,并鼓励奥古斯特勇敢站上舞台。聚光灯下,这个沉默寡言的少年终于找到了用音乐表达自己的方式,而整个酒吧——无论是沃克家的人、戴维森家的人,还是那些普通的镇上居民——都在那个夜晚见证了某种久违的真诚。
一名脾气火爆、行事莽撞的女警在执法过程中,竟将科德尔·沃克——堂堂德州骑警——误认作嫌犯,这一场乌龙闹剧让沃克有苦难言却也啼笑皆非。特雷出手协助利亚姆推进一项特别的项目,两人在工作交流中逐渐找到了彼此之间的默契。而科爾顿·戴维森则挣扎于自己对斯特拉日益清晰的情感——两个世仇家族的后代之间那根微妙的线,随时可能被任何一阵风轻轻吹断,或者,被轻轻一推,推向不可收拾的方向。
面对戴维森家族的步步紧逼,利亚姆亮出了一份旧土地勘测文件,以为可以借此反击,却没料到这份文件可能反过来给沃克家族带来大麻烦——那张泛黄图纸上画着的边界,一旦被重新认定,牧场的大片土地归属便将改写。博纳姆在重压之下做出抉择:他向家人坦白了一段尘封已久的真相,却同时小心翼翼地掩埋了另一桩往事——有些秘密,在他看来,永远不该见光。而在这一切之外,科德尔自己也有一则关于健康状况的重要消息,想要在这个最不平静的时刻,坐下来告诉家人。
科德尔与丹妮丝之间的矛盾终于达到临界点——丹妮丝心意已决,把复仇当成了唯一的目标,她的眼神里再无转圜的余地。沃克家族与戴维森家族之间积蓄已久的紧张关系,在这一刻终于推至沸点:多年的宿怨、新添的伤痕、土地的争夺、秘密的纠缠,全部在高温中翻滚沸腾。而当每个人都以为局势已不可能更糟的时候,一桩足以改写两大家族命运的事件,正在暗处悄然发酵。
一场冲天大火吞噬了沃克家族世代传承的牧场,浓烟散去之后,留给一家人的是满目焦土和挥之不去的灼痛。杰里尽己所能试图撑住沃克一家人的精神——不让任何一个人被绝望拽入深渊,哪怕只是让他们在灰烬中看到一丁点可以称之为"希望"的东西。与此同时,沃克与卡茜联手搜寻一切可能的线索,在博纳姆最需要帮助的时刻为他寻找出路——然而每一丝线索都指向更大的疑团,那场火,绝非天灾那么简单。
科德尔带着沃克一家参加骑警队举办的游园家庭日,本以为这会是一个难得的放松日——比赛、游戏、美食、欢笑,暂时远离那些让人喘不过气的烦恼。然而当卡茜在现场撞见几张来自过往的熟悉面孔时,气氛骤然变了味道——那些她以为已经甩掉的旧事,从来不曾真正离开。阿比琳试图与杰里化解彼此间的隔阂,母女般的亲密与难言的芥蒂在对话中一并浮现。另一边,科爾顿换了一种全新的方式接近斯特拉,试图跨越家族仇恨筑起的高墙,去触碰那道他一直不敢靠近的光。
科德尔需要向某个来自他过往的人求助——但那个人,真的可以信任吗?在卧底岁月里结识的人脉,有些是过命交情,有些则是穿肠毒药,而要分辨二者之间的界限,有时唯有以身试险。与此同时,特雷向詹姆斯警长和奥古斯特展示了一种前所未有的方式,用来对抗生活中那些令人无奈又无处发泄的挫败感——或许有些情绪不需要硬扛,而需要被智慧地拆解。牧场的焚毁令调查陷入胶着,种种疑点和证据交错编织成一张大网,而网中央那个若隐若现的身影,指向的却是所有人都始料未及的方向。
沃克全家倾尽全力、精心筹备,为阿比琳和博纳姆举办隆重的结婚纪念日庆祝活动——在所有的灾难与失去之后,一家人太需要一个理由去庆祝"还在彼此身边"这件事。然而在香槟杯碰撞的清脆声响之间,卡茜意外地在人群中触碰到了自己尘封过往的一块碎片。与此同时,科德尔向杰里开口请求一个恩惠——而这个请求,可能会让两人之间那条小心翼翼的界限被再次模糊。
特怀拉被征召协助骑警队侦办一起案件——恰逢她与科德尔之间开始越走越近,两人的关系尚在微妙的萌芽阶段,却不得不被卷入职业与危险交织的旋涡。与此同时,斯特拉开始重新审视自己对托德和科爾顿各自的感情——两个追求者、两种截然不同的方向,让她感到被内心的波澜剧烈撕扯。而杰里做出了一个出乎所有人意料的决定:她向丹妮丝·戴维森伸出了橄榄枝——在这片遍地仇怨的土地上,一枝橄榄绿的出现,究竟会带来和解的春天,还是会被人当作另一种攻城武器?
科德尔与詹姆斯警长在追查牧场纵火案的过程中,挖出了一个足以令所有人震惊的发现——这个发现如同一把钥匙,将散落各处的碎片突然拼合成一幅令人不安的完整画面。而在另一边,斯特拉和奥古斯特独自外出度过了一个下午,却遭遇了一场创伤性的事故——恐惧和无助在两个少年之间交替蔓延,这个下午将在他们的记忆里留下长久的刻痕。利亚姆带着满腔疑虑和无法再按捺的担忧,径直走到戴维森家门前,敲响了那扇他本不愿靠近的门——这一刻,他选择不再等待答案自己送上门来。
斯特拉与科爾顿做出了一个饱含勇气与天真的举动——他们联手操持,安排了一场沃克与戴维森两大家族的晚餐。在餐桌上,世代仇怨与一寸寸希冀并排而坐,每一个人都在不动声色地权衡:这一餐,究竟是和解的序曲,还是最后一根稻草?与此同时,利亚姆联合一个完全出乎意料的人——一个本该站在他对立面的人——共同追查真相,力图证明在科德尔为保住牧场而飞车疾驰的那个关键时刻,戴维森家族在暗处做了不可告人的手脚。而卡茜也立下誓言,要彻底查清她前任搭档生前最后一桩案件中那团无人敢碰的疑云——真相或许早已躺在某个档案柜的最深处,但对她而言,沉默从来不是选项。
盖尔·戴维森终于主动找到杰里,将数十年来的秘密与谎言和盘托出。她的坦白如同一盆冰水,迫使科德尔不得不重新面对那些他早在很久以前便深埋心底、发誓永不再触碰的记忆——那些关于他身世的童年片段,原来从未真正沉睡,只是被锁在脑海最深的角落,等待一把钥匙的转动。与此同时,特雷在认真权衡詹姆斯警长向他发出的最新邀请——一项可能彻底改变他人生轨迹的提议,悬在头顶,如同第二季尾声最后一道尚未落下的回响。在这一季的最后一幕,真相与谎言、和解与复仇、得与失,全都被悬置在半空,等待第三季来解扣。